Parcours d’écoute 6 lieux | 10h30-19h
Des séances d’écoute avec les œuvres de différent·e·s artistes sont programmées à heure fixe chez différents habitants et dans différents lieux du village : Orangerie, Coursive, Lices de Candèze, Ancien Couvent, Jardin du Cérou, Couloir de la mairie.
Programme détaillé à retirer à l’accueil | PAF 5€ ou PASS
Dé-payser Laure Nillus · 2024
JARDIN DE L’ANCIEN COUVENT > SAM & DIM 11H | 15H
Installation visuelle et sonore 1h30
Dé-payser est une installation documentaire immersive qui met en relation des récits sonores avec les images des lieux où ils ont été vécus. Le territoire ainsi recomposé est celui des vallées montagneuses de la Nervia et la Roya qui courent jusqu’aux villes côtières de Menton et Vintimille – décor d’un théâtre de violences diverses, exercées plus ou moins dans l’ombre. Dans une pièce sonore en quadriphonie durant 1h30, se mêlent les histoires d’habitant·e·s, aidant·e·s, et personnes en situation d’exil ayant cherché à traverser la frontière franco-italienne fermée depuis 2015. En résonance à cette composition de mots – et de sons recueillis sur place – se déploient sur les murs de l’espace, des photographies en noir et blanc des lieux de cette zone frontalière. Par intermittence, des travellings vidéos de paysages abîmés et des sous-titres en trois langues sont projetés pour compléter le dispositif.
Photographies argentique noir et blanc, pièce sonore en quadriphonie, vidéos et sous-titres en 3 langues.
5€ ou PASS | sur réservation · être présents 5 min. avant
Puisqu’il n’y a rien à voir, écoutons l’ombre Les Harmoniques du Néon · 2025
Concert pour orchestre de radios, voix, magnétophone et objets lumineux 45min
SALA DE FIESTAS* > SAM 18H30
À l’occasion du festival Rien à Voir, Écouter l’ombre se réinvente dans une forme plus improvisée. La pièce s’intéresse à des sons qu’on ne range pas, a priori, du côté de la musique : les voix, leurs failles, leurs spécificités et les émotions sonores qu’elles transmettent. Un orchestre de postes de radio invite les spectateur·rice·s à une plongée dans les sonorités et à un cheminement dans leur propre parcours d’écoute. *Salle des fêtes
© Elsa Laurent
5€ ou PASS | sur réservation
Onda & storia. A modest opera Myriam Pruvot · 2023
Prélude et diffusion 1h30
SOUS-BOIS | Rendez-vous Chapelle-Saint-Jacques > SAM 21H30
« Pourquoi les choses ont-elles des contours ? Pour que la nuit, personne ne rentre dedans. »
Une enfant nous partage sa vision du monde. De son récit surgissent des chants et des lieux où s’entremêlent passé, présent et futur. Un chœur polyphonique ponctue cette épopée, qui narre les aventures d’une infante traversant de multiples paysages. D’une carrière de sel aux ruines d’un palais, d’une forêt nocturne aux creux d’une tempête, Onda & Storia est à la fois une parole documentaire sur l’enfance, qui n’élude pas la violence, et une fiction musicale : un opéra modeste.
Le lieu de diffusion en sous-bois se situe à environ 10 min de marche depuis la chapelle Saint-Jacques. Pensez à prendre de quoi vous éclairer pour le retour malgré la présence de lucioles électriques pour baliser le chemin.
5€ ou PASS | sur réservation
Les notes du Cérou Cabiria Chomel · résidence 2025
Écoute au fil de l’eau sur canoë 30 min
LICES DE L’EST · BERGES > SAM & DIM Horaires des différentes séances ICI
Les notes du Cérou est une pièce sonore mêlant field recording, composition musicale et parole documentaire. Dans ce projet elle souhaite explorer deux aspects en lien avec la thématique proposée : celui de l’expérimentation d’un dialogue avec un élément naturel (une rivière) et celui de la cohabitation avec celui-ci.
Pièce inédite réalisée dans le cadre de la résidence en partenariat avec le GMEA – Centre national de création musicale – Albi Tarn.
5€ ou PASS | sur réservation
BERGES DU CÉROU > SAM 17H Rencontre avec l’artiste autour de son travail lors de la résidence de création menée en mars
Orelhina Sara Lana · 2021
Diffusion et rencontre 1h
MOULIN > SAM 14H
Orelhina est une pièce sonore créée à partir d’appels passés vers des téléphones publics situés sur les rives des rivières São Francisco et Jequitinhonha (Nordeste brésilien).
Une série d’appels à des destinataires jusqu’alors inconnus, voire inexistants. Des lignes franchies pour tenter d’entendre la vie qui se déroule autour des rivières. Bien qu’ils soient menacés d’extinction dans une grande partie de l’État, les téléphones publics restent le seul moyen de communication dans les villages riverains qui ne disposent pas de couverture de téléphonie mobile.
Les cabines téléphoniques ont été retrouvées en parcourant les rives de ces rivières à l’aide de cartes avec des vues panoramiques des espaces publics et d’images satellite. Le numéro de chaque téléphone a été récupéré en croisant ses coordonnées identifiées sur le parcours avec les informations collectées dans la base de données de l’Agence nationale des télécommunications brésilienne.
© Sara Lana
5€ ou PASS | sur réservation
Sous la langue Lucie Combes & Aurélien Caillaux · 2024
Diffusion du documentaire sonore et rencontre avec Aurélien Caillaux 1h30
ORANGERIE > DIM 16H
Accents, expressions, sens et contresens, qu’elles soient d’origine, deuxième, troisième, etc., qu’elle se soient doucement glissées dans notre palais ou qu’on les y ait fait entrer de force, les langues sont dans toutes les bouches et toutes les oreilles. À Bruxelles, elles se croisent, se côtoient et ne se ressemblent pas, enfin pas toujours. D’une gorge à l’autre, d’une bouche à l’autre, elles se modifient et évoluent à mesure qu’elles cohabitent. Il arrive que des langues soient perdues ou qu’elles ne trouvent personne avec qui converser. Des locuteurs et locutrices doivent alors trouver d’autres moyens de communiquer et vivre avec une langue en sourdine, quelque part, et blottis contre elle des souvenirs, des images, des références et des codes culturels.
5€ ou PASS
Éclair – le son révélateur Sarah Lefèvre & Clara Ries · 2022
Diffusion du documentaire sonore et rencontre avec Sarah Lefèvre 1h40
ORANGERIE > DIM 11H00
Les sons laissent-ils des traces ? Pendant plus d’un siècle, les bains révélateurs des Laboratoires Éclair ont fait apparaître des images sur des milliers de kilomètres de pellicule. Ses ouvrier·es ont travaillé souvent une vie entière à finaliser les œuvres des cinéastes.
Cette série documentaire retrace l’histoire des travailleur·ses de l’ombre et celle de leurs métiers en voie de disparition, face à l’explosion du numérique.
Création du collectif Transmission © Sarah Lefèvre
5€ ou PASS
Atelier bruitage Julie Caïl
Atelier + restitution publique 4h
MÉDIATHÈQUE DE MONESTIÉS > DIM 10H30-12H30 + 14H-16H
Une bruiteuse et un ingénieur du son vous propose une création collective bruitée… plongez dans l’univers du bruitage ! Comment bruiter de la neige avec du riz ? Un dragon avec un parapluie ? Un monstre avec du céleri ? Imaginons ensemble la bande son de votre histoire !
16H30 Répétition et 17H restitution publique
La présence toute la journée est requise.
10€ ou HORS PASS | sur réservation car 12 places